InDesign-Dokumente mit DeepL übersetzen

Heute durfte ich für einen Kunden Vorabklärungen für einen künftigen Übersetzungsworkflow treffen. Es geht darum, Manuals (InDesign-Dokumente) in vier zusätzliche Sprachen zu übersetzen. Redokun Übersetzungs-Cloud für InDesign Ich habe die […]

Weiterlesen

LinkedIn Live: Web- und Print-Projekte erfolgreich managen (Aufzeichnung)

Agiles Projekt-Management

Es gibt «einfache», «komplizierte», «komplexe» und «chaotische» Projekte. Und für jede Art die passende Management-Methode. Worin sich diese Methoden unterscheiden und welche sich für den Publishing- und Marketing-Alltag besonders eignen, […]

Weiterlesen

Was bringt WordPress 5.5?

WordPress 5.5 Beta 1 ist jetzt in der Testphase. Doch was ändert sich mit WordPress 5.5? Mit diesem Plugin kannst du die Beta-Version testen. Ich habe die Neuerungen in diesem […]

Weiterlesen

Lohnt sich die „Adobe Certified Expert“-Prüfung?

Zwar hat der Hype gefühlt etwas nachgelassen, aber in Kollegenkreisen ist die „Adobe Certified Expert“-Prüfung immer wieder Thema. Lohnt sie sich, wie läuft sie ab und was muss man da eigentlich genau wissen? Ich habe die ACE-Prüfung für Photoshop im Dezember 2016 erfolgreich absolviert und gebe drum hier mal meine Erfahrungen weiter. […]

Weiterlesen

Schriftgrössen für das Web

Bild von Alexander Andrews auf Unsplash

Es gibt drei Hauptoptionen zur Einstellung der Textgröße im Web mit CSS. Die Schriftgröße kann in “Pixel”, in “EM”s oder in “REM”s eingestellt werden. Es kann etwas schwierig sein, zu verstehen, wo die Unterschiede liegen und welche Masseinheit richtig ist. […]

Weiterlesen

ClickUp jetzt mit MindMap-Funktion

ClickUp MindMap

Die Projekt-Management-Suite ClickUp unterstützt seit Kurzem auch MindMaps. Dabei handelt es sich um eine weitere Ansicht. Es gibt zwei Arten von MindMaps Leere MindMaps MindMaps aus bestehenden Tasks (eine weitere […]

Weiterlesen

Wie drucke ich Videos?

Eine knifflige Frage beim Content-First-Ansatz liegt im Umgang mit Multimedia-Inhalten. Diese sind prädestiniert für digitale Produkte, wo sie interaktiv abgespielt werden können. Wie aber druckt man ein Video? […]

Weiterlesen

Tipps und Tricks zur Suche in Lightroom (nicht Classic)

Suche in Lightroom

In diesem Video zeige ich euch ein paar Tipps, die mir selber bei der Bildersuche in Adobe Photoshop Lightroom sehr helfen. Ich gehe dabei auch auf Adobe Sensei ein und […]

Weiterlesen

Neu auf LinkedIn: Kurzvorstellung aufsprechen

LinkedIn Profile

Wie man deinen Namen genau ausspricht, kannst du jetzt in dein LinkedIn-Profil einsprechen (siehe Screenshot oben). Die zur Verfügung stehende Aufnahmezeit reicht durchaus, zusätzlich einen Satz über dich zu sagen. […]

Weiterlesen

Gespeicherte Passwörter in Google Chrome verwalten

Wir verwenden 1Password als Firma. Hat zahlreiche Vorteile als Team. Trotzdem habe ich die meistgenutzten Passwörter im Chrome-Browser gespeichert. Da speichert Chrome die Passwörter Und die Geeks? Die geben einfach […]

Weiterlesen

LinkedIn Live-Event: Web- und Printprojekte erfolgreich managen

Yesss – mein erster LinkedIn Live Event ist online! Es gibt «einfache», «komplizierte», «komplexe» und «chaotische» Projekte. Und für jede Art die passende Management-Methode. Worin sich diese Methoden unterscheiden und […]

Weiterlesen

Wo speichert Affinity Publisher die PDF-Exportvorgaben?

PDF-Exporrt

Dies wird der kürzeste Beitrag, seit ich im Publishingblog mitwirke 🙂 Falls ihr im Affinity Publisher eigene PDF-Exportvorgaben definiert hat, möchtet ihr vielleicht wissen, wo diese abgelegt werden (falls ihr […]

Weiterlesen

Bildbearbeitung hat viele Gesichter

Bildbearbeitung

Dieser Beitrag hat eher erzählerischen, nachdenklichen Charakter. Ich spreche über die verschiedenen Brillen, die ich selber tragen muss, wenn ich Bilder privat oder im Rahmen meines Arbeitgebers, der ZT Medien […]

Weiterlesen

Teil der Lösung statt Teil des Problems sein (Interview)

Tobias Ott und Haeme Ulrich

Tobias Ott von pagina GmbH hat sich auf den Beitrag zu «Organic Economy» gemeldet. Denn pagina GmbH setzt bereits um, was ich im Beitrag beschreibe. Warum pagina diesen Weg geht, […]

Weiterlesen

Das Redaktionssystem für Learning Content (sponsored)

Mit Xpublisher for Learning Content hat Edupartner ein Redaktionssystem für Lerninhalte entwickelt. Das CMS verwaltet Assets an einem zentralen Ort, ermöglicht automatisiertes Publizieren und spart damit Zeit und Kosten. […]

Weiterlesen

Tägliche Besuche

1-4 20-34 70-99
5-9 35-49 100-149
10-19 50-69 150+

Gelesene Posts

1-9 50-69 150-199
10-29 70-99 200-299
30-49 100-149 300+

Geschriebene Kommentare

1 10-16 40-64
2-4 17-24 65-99
5-9 25-39 100+

Gemachte Bewertungen

1-19 80-119 210-269
20-49 120-159 270-349
50-79 160-209 350+

Dein Gerät ist aktuell offline